Using a medium saucepan, melt the butter over medium-low heat. Stir in the sugar, milk and cocoa powder until well incorporated. Continue to stir and heat on medium-low until sugar is dissolved, then add the peanut butter and chocolate-hazelnut spread. Heat and stir until melted and fully combined. Remove pan from the heat and stir in the oats.